2023年5月31日，山东大学研究生优秀成果奖揭晓，翻译学院2021级博士研究生张子轩的学术成果《So you choose to “Lie Flat?” “Sang-ness,” affective economies, and the “Lying Flat” movement》脱颖而出，成功获得学术成果奖优秀奖。本次评奖由山东大学组织，全校共评选出山东大学研究生优秀成果奖获奖成果56项，其中学术成果奖优秀奖52项。

张子轩，翻译学院2021级外国语言文学专业博士研究生，导师为李克教授，研究方向为西方修辞学。张子轩读博以来，专心学术，发表学术论文多篇。本成果发表在修辞学国际顶尖期刊——《Quarterly Journal of Speech》上,是近年来为数不多的由中国学者在该期刊发表的成果之一。该文目前进入了该刊的“most read”系列论文，颇受读者欢迎。该文主要从情感经济的视角探究了中国青年亚文化中的“躺平”现象。论文以修辞生态为理论基础，以情感经济为理论工具，分析焦虑情感对“躺平”青年亚文化的推动作用，提出情感的“转导”以及情感物体的多形态特征，对焦虑情感修辞的理论构建提供了一定的启示。

张子轩博士的获奖是对我院研究生培养质量的肯定，翻译学院将继续扎实做好研究生培养工作与学术科研工作，培育更多的优秀人才。