12月19日，翻译学院党委在闻外楼302室举行2019-2020学年秋季学期新接收预备党员宣誓仪式，翻译学院党委书记栗庆冬、副书记常伟东出席活动，党员和入党积极分子代表、2019年下半年新发展的20名预备党员参加了本次仪式，仪式由翻译学院辅导员王媛主持。

仪式伊始，全体人员齐唱国际歌。在庄严肃穆的氛围下，预备党员集体宣誓，表达了对党的赤诚之情及入党的坚定决心。宣誓结束后，新接收预备党员代表王悦竹发言，在发言中她提到，在学习党课的过程中思想深度的提高确给自身带来了巨大影响，表示今后将更加严格要求自己，对党忠诚、努力学习、积极工作，做新时代的有为青年。党员代表李乐乐结合学习、工作和生活实际向全体预备党员讲述了自身追求入党的经历，她希望各位新同志能时刻以共产党员的标准严格要求自我，积极服务师生，吃苦在前、享乐在后，牢固树立身份意识和宗旨意识。

栗庆冬在讲话中代表学院党委向全体新同志表示了衷心的祝贺，并对大家寄予了殷切厚望。他强调，青年人是国家发展和民族振兴的源泉力量，是社会前进过程中的蓬勃朝气，是新时代的宝贵财富，全体新同志要牢牢记住这个光荣的时刻，把担子稳稳地挑在肩头，要有舍小家为大家的奉献精神，要有不畏艰难险阻的毅力决心，要有乐观向上的进取精神。他希望全体同志尤其是新党员同志要在以后的工作、学习、生活等各方面严格要求自己，发挥模范带头作用，积极服务、帮助和带动身边的同志，争取更大的进步。

本次党员宣誓仪式是对全体活动参与成员的一次深刻党性教育，激励新党员不忘初心、牢记使命，积极践行誓言，激发了广大党员的荣誉感和使命感，鼓励全体党员以更加饱满积极的精神状态，投入到今后的学习工作中来，为国家富强和民族复兴贡献青年力量。