11月1-2日，2025“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛山东省赛英语组演讲赛项在山东农业大学岱山校区圆满落下帷幕。来自全省高校的159名选手同台竞技，经过定题演讲及问答、即兴演讲及问答两轮比赛，由孙田丰老师指导的两名同学脱颖而出。2024级贸英双专业陈佳怡斩获银奖，晋级全国决赛；2023级贸英双专业李洺汐获得优胜奖。

此次大赛设置两轮环节，旨在引导学生深入理解当代中国，把握习近平新时代中国特色社会主义思想核心要义，增强对中国发展成就的认识，提升英语演讲能力、跨文化思辨素养及用英语讲好中国故事的综合传播能力。大赛首轮设题为“Strike the Waves”，选手分两组同步进行3分钟定题演讲及1分钟问答，排名前30者晋级第二轮，完成3分钟即兴演讲与1分钟问答，题目《哪吒2》海外传播、人工智能深度伪造治理、消除减重偏见、预制菜安全监管，以及四天工作制对新质生产力的影响等。陈佳怡、李洺汐两位同学表达流畅、沉着自信，展现出良好的英语演讲风格与理解当代中国的独特视角，体现了翻译学院学子扎实的语言功底与国际传播素养。

2025年，翻译学院在培养模式和课程设置方面不断改革，继续以培养学生英语演讲等国际传播素养为导向。在“外语竞赛及科创人才培养平台”基础上，学院孙田丰老师的英语演讲与辩论课入选山东大学（威海）2025年课程思政优秀案例库，同时作为大学英语后续课程面向全校学生开放，不断提升教学和培训效果。此次佳绩充分彰显了学院外语竞赛平台与国际传播双创工作室在培养英语演讲人才方面的显著成效。