为深入学习、贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想、党的二十大精神和二十届三中全会精神,翻译学院响应号召,积极参加社会实践,多支社会实践队伍聚焦乡村教育、健康公益、乡村发展领域,以支教、调研、宣讲等形式解决实际问题,用行动为社会发展注入青春活力与智慧。
助力乡村教育,点亮成长之路
阳程之光支教队在大程村开展课外家访,旨在拉近心与心的距离,倾听孩子成长心声,为后续关怀积累一手资料。队员向家长汇报其课堂参与情况,分享支教工作内容与目标,与其促膝长谈。其中一个孩子,因思念远在外地的妈妈落泪,凸显出乡村务工家庭孩子的情感缺失与对陪伴的渴求,更坚定了支教队关注乡村儿童情感与心理陪伴的使命。

“声浪”乡村英语赋能团聚焦乡村教育振兴背景下,部分地区英语教学资源薄弱、学生 “不敢说”“不会说” 的现实难题,以打破城乡语言教育鸿沟为目标开展实践。团队线上调研深挖乡村英语教学痛点,实地走访学校洞悉真实需求,融合交互式教学与TPR教学法,研发本土化情境教学资源与创新方案,为乡村学生打破“哑巴英语”壁垒、提升口语应用能力拓宽渠道,以语言教育赋能乡村振兴,推动城乡英语教育优质均衡发展。

山东大学(威海)学生小树林支教地调研团赣霖润梦队前往江西省赣州市夏潭村支教。团队开设防溺水安全、生物等多元课程,精心制作课件,结合儿童特点设计互动环节,并及时复盘优化。实践中,孩子们的热情反馈让队员深刻体会支教意义,此次活动既拓展了孩子们的知识,也强化了团队的社会责任感。

聚焦健康公益,传递温暖力量
“甜度解码团”暑期社会实践团紧扣健康中国年主题,围绕控糖减糖核心议题,深入开展社会实践。团队深入调研民众对热门饮品尤其是奶茶的品牌偏好、甜度感知等情况,精准收集社会各界对饮品糖分标准的认知与反馈。同时,团队积极开展控糖知识宣讲活动,以生动案例和专业数据向公众科普过量摄入糖分的危害,倡导科学健康的饮品消费理念,助力降低青少年肥胖率,为全民健康事业注入青春智慧与实践力量。

“译”起寻星迹团队依托山东大学相关研究成果,创新“双语疗育”模式,在全国多地开展活动。在黑龙江绥化、四川巴中,团队开展个性化教学,借英语儿歌、绘本等激发孩子语言表达欲;在河南焦作,团队开展科普活动,调研当地情况并普及知识,消除公众偏见。团队始终致力于营造理解包容氛围,助力自闭症儿童成长。

服务乡村发展,探索振兴新径
“乡韵和美建设团”怀揣着助力乡村发展的热忱走进山东临沂、安徽蚌埠、安徽宿州的农村地区,通过走访交流与问卷调查的方式开展实践。团队以自然村为单位开展走访,与村民深入交流,了解他们对农业生产、基础设施改善以及乡村特色美食推广的想法,收集发展期望与建议

翻译学院“数字暖夕团”奔赴陕西青龙村、江苏长胜村,让智能设备的冷光化作夕阳里的暖色,用指尖上的教学托起乡村老人的数字尊严。团队把课堂搬进窑洞院落、水乡阡陌,从手机支付到视频问诊,陕北方言与吴侬软语交织成最贴心的操作说明书。教老人拍短视频、做电子相册,把数字仪式感种进桑梓。

绿友如云团队积极上山下乡,问访各领域对生态修复式旅游农业前景期望,总结现阶段农业发展堵点,打磨数字平台,为高温酷暑下农业发展谋求新业态,新发展,为中国新农业建设贡献青春智慧。

翻译学院团委积极贯彻“实践育人”理念,积极引导学院学子多主题、多维度、多层次地开展社会实践活动,深入基层,学院团委将更细致地做好实践指导和安全保障,鼓励学子以更好的姿态服务社会,推动社会实践走深、走实。