6月12日下午,翻译学院于玲珑学堂举行2024届毕业生毕业典礼暨毕业联欢会。山东大学翻译学院院长、外国语学院院长、博士生导师马文,翻译学院党委书记于燕臣,2024届毕业生家长代表、翻译学院任课教师代表、全体辅导员及行政管理老师出席本次活动,典礼由翻译学院副院长唐鑫梅主持。
毕业典礼在肃重的国歌声中拉开帷幕。典礼伊始,马文祝贺2024届毕业生圆满完成学业,即将踏上人生新征程。他寄语同学们志存高远、躬行求索,在实践中磨砺青春意志,在奋进中增长知识才干,争做有思想、有学识、有品格、有担当的新时代山大人、翻译人。
教师代表徐高楠毕业生在发言中回忆了2024届毕业生们的成长历程,鼓励同学们珍惜韶华、锐意进取,希望同学们在人生的崭新篇章中大展宏图,在广阔天地继续发光发热。
毕业生代表黄悦表达了对学校学院的真挚感谢与深切留恋,并号召同学们牢记老师的教诲,继续书写砥砺奋斗的青春篇章。
在校生代表刘一静向即将毕业的学长学姐们表达了感谢和祝福,并表示全体在校生将继续奋力拼搏,在奋斗中绽放精彩。
毕业生家长代表刘同伟衷心感谢学校学院的培养和关怀,表达了对毕业生的美好祝福。
发言环节结束后,毕业生韩思怡作为领誓人,带领全体毕业生庄严宣誓,立志奋勇拼搏、只争朝夕,承诺铭记校训、争做栋梁。
典礼上,学院对2024届山东省优秀毕业生、山东大学优秀毕业生进行表彰,并为2024届校友地区联络员、校友班级理事颁发聘书。毕业典礼在全体人员齐唱《山东大学校歌》的歌声中圆满结束。
典礼后,2024届毕业生举行了“行远遐迩,廿廿不忘”毕业联欢会。毕业视频带领毕业生回顾了求学时光,视频中老师的嘱托赢得了现场阵阵掌声。《YES OK》、《舞蹈串烧》等节目点燃全场,尽展青春的无限活力。老师们演绎的歌曲《小美满》、《今天》、《再见》承载了对毕业生们的殷殷期望和诚挚祝福,将联欢会推向了高潮。《夜空中最亮的星》、《那些花儿》、《海阔天空》等歌曲道尽了翻院学子对母校的不舍以及对未来的期望。
本次毕业典礼有助于增强毕业生对学校学院的归属感和认同感,涵养毕业生爱校荣校情怀。典礼活动为毕业生的大学生涯画上圆满的句点,承载了翻译学院对毕业生的殷切期望和诚挚祝愿,激励翻译学子砥砺奋进、勇攀高峰,鼓舞毕业生在今后的人生旅程中行稳致远、乘风破浪。