2018年4月24日，翻译学院教工第三党支部在闻外楼316会议室举行主题党日活动，此次活动的主题是“不忘初心勇担当，牢记使命铸师魂”。

首先，与会党员通知一起学习习近平新时代中国特色社会主义思想。党支部书记李克同志带领与会人员认真学习中共中央、国务院《关于加强和改进新形势下高校思想政治工作的意见》、《关于深化教育体制机制改革的意见》、《关于全面深化新时代教师队伍建设的意见》等文件内容。

随后，与会党员认真进行自我盘点，找寻自身不足，并认真查摆学院师德师风建设工作方面存在的问题和不足，对学院和学校师德师风建设工作提出具体意见建议。李克同志认为，任课教师要增强教书育人的使命感和责任感，要认真备课，及时更新自己的教学内容，丰富自己的教学方法。咸慧慧同志认为，教师要增强自己的开拓性，在教学方法和自身知识储备上完成自我超越和自我突破。张彩波同志认为，教龄越长越能发现自己的不足，要尽可能帮助学生克服浮躁的学习风气。郑长春老师指出，教师在教书育人的同时，要帮助学生树立正确的世界观、人生观和价值观。董薇老师认为，一线教师要处理好科研和教学之间的关系，对学生的素质要提出更高的要求。

最后，为突出“不忘初心勇担当，牢记使命铸师魂”的活动主题，与会党员同志围绕“新时期师德规范应该包括哪些具体内容”、“怎样体现以学生为本的教育理念”等话题展开讨论。办公室主任丛海燕同志认为，教师要端正态度，本着对学生负责的态度从事教学工作，本着对学术负责的态度从事科研工作；张彩波同志认为，教师要不断提升自身的业务素质和业务能力，活到老学到老；郑长春同志认为，身教胜于言传，为人师表，要在做人和治学方面为学生做好表率；孔维珊同志认为，教师在教学过程中要注意自身的言行，保证政治立场正确；董薇老师指出，要因材施教，切不可以不变应万变。