|    设为首页   |    加入收藏   |    English   |   

翻译学院开展2023级英俄班赴俄罗斯交流行前教育

作者: 时间:2025-03-14 点击数:


3月14日下午,翻译学院在闻外楼316教室举行2023级英俄班赴俄罗斯交流行前教育会。2023级辅导员韩思怡、2022级英俄班班长王司宇出席活动,2023级英俄班全体学生参加。

作为刚从俄罗斯交流归来的一届,2022级英俄班班长王司宇从“住、学、行、交”四个方面展开:住宿上,提醒同学们注意宿舍用电安全和公共区域卫生,与同住的外国学生友好相处;学习上,介绍了俄方课堂的考核方式和师生互动习惯,建议提前预习专业词汇、课上敢于开口;出行上,提示大家熟悉城市交通和常用路线,夜间尽量结伴而行;交往上,鼓励同学们多参加校方组织的文化活动,在真实的语言环境中提升俄语听说能力。他还展示了自己在俄期间拍摄的生活照片和笔记,并留下了联系方式,表示愿意随时为学弟学妹答疑。

韩思怡随后结合学院近年赴俄学生管理的具体情况作了强调。她要求同学们出国前把证件材料、保险信息、紧急联系人等逐一核对清楚,抵俄后第一时间向学院和家长报平安;要严格遵守中外法律法规和所在学校规章制度,尊重当地风俗习惯,注意人身和财产安全;要保持与班级、与学院的联系,遇到困难和问题及时反映,不擅自单独远行。她还就交流期间的学业进度、党团活动参与、回国后的学分与总结材料等作了具体布置。

在现场交流环节,同学们围绕行李清单、手机卡与网络、当地物价与生活费等具体问题接连提问,王司宇和老师们一一作答,不少同学当场记下了笔记。

会后,2023级英俄班同学表示对即将开始的交流生活有了更清晰的预期和更充足的准备。