为深入贯彻落实习近平总书记关于青年成长和乡村振兴的重要指示精神，响应团中央“三下乡”社会实践号召，7月6日至15日，山东大学翻译学院银杏果实践服务团赴河北省黄骅市开展“翻峥嵘岁月·译沧海桑田·薪火童传”暑期实践活动。团队以支教助学为根基，融合研学实践与乡村调研，为当地40余名即将升入初三的学生点亮成长灯塔，用青年力量助力乡村振兴。

实践服务团精准匹配初二升初三学生的学习需求，上午开设英语、语文、数学、政治等专业课程。英语课堂上，志愿者创新设计“外语讲中国故事”环节，让学生用英语演绎《完璧归赵》等经典典故，在提升口语能力的同时厚植文化自信；科学课程延续“十万个为什么”系列，通过“鸡蛋浮盐水”等实验，引导学生探索自然奥秘。

除了系统的专业课程，实践服务团还策划了丰富多彩的兴趣课程，涵盖手工、唱歌、舞蹈等 4 类项目。涵盖手工、唱歌、舞蹈等4类项目。其中“非遗魅力手工课”上，学生们以黄骅冬枣为原型，创作剪纸、泥塑作品；“黄骅故事小讲堂”则邀请当地老人讲述家乡历史，让红色基因代代相传。结营仪式上，学生们通过话剧、合唱等形式，展现10天来的成长与收获。

围绕 “走出课堂拓视野” 的目标，团队将下午时间集中用于研学实践，精心打造“沧史溯源”“沧创致新”等六大研学站：在交大思诺科技有限公司，学生们近距离接触智能轨道交通设备，感受科技赋能产业的力量；走进田间地头参与“沧田躬耕”活动，学习冬枣种植技术，体会农耕不易；参观大运河展览馆时，通过文物与影像资料，读懂黄骅在运河文化中的历史坐标。

研学途中，团队特别拜访山东大学优秀校友冯晶先生。他结合自身创业经历，鼓励学生们“立大志、明大德、成大才、担大任”，为孩子们的成长注入精神动力。

作为“乡村品牌官”，实践服务团深入调研黄骅特色产业，为冬枣设计卡通IP形象与推广短视频，助力农产品品牌建设。调研成员还走访当地老党员、老兵，记录整理红色故事，形成《黄骅峥嵘岁月口述史》，让革命精神在新时代焕发活力。

“开营仪式的宣誓是起点，但我们的服务永远没有终点。” 团队负责人表示，“服务山东，筑梦青春” 的初心将在一代代成员的接续奋斗中愈发坚定。此次实践活动，不仅为乡村教育注入了新的活力，搭建起了城市与乡村之间知识传递、文化交流的桥梁，更以实际行动践行了青年担当。未来，团队将持续以青年力量赋能乡村教育与振兴事业，为推动乡村文化传承、产业发展和人才培养贡献更多青春智慧，让青春之花在乡村振兴的广阔天地中绚丽绽放。