为庆祝山东大学威海校区办学40周年、丰富校园文化生活、提升学生全球胜任力,11月20日晚,山东大学翻译学院于知行会堂举办“‘剧’汇山海,‘译’路启航”第二十届校园外文短剧大赛决赛。
经过层层选拔,共有六支队伍入围决赛。华夏风采赛道中,翻译学院德语短剧《梦悟西游,心向富强》通过孙悟空三打白骨精的经典故事,展现了智慧、勇气、合作和信念的魅力。翻译学院英语短剧《风声》讲述了顾晓梦舍生取义保护同伴与国家的故事,彰显抗战时期共产党人的英雄气概。文化传播学院英语短剧《女子炸弹小队》演绎了薛敏战胜心理难关,超越自我并成功救下队友的故事,展现出强大的女性力量。在世界剧场赛道,海洋学院英语短剧《头脑特工队》则带来五种情绪小人帮助莱莉适应全新环境的故事,构建了充满爱的多彩世界,鼓励大家接纳和理解自己的情绪。翻译学院日语短剧《三月的狮子》还原了桐山零走出低谷的成长历程,强调协作的重要性。空间科学与技术学院英语短剧《Come From Away》讲述了人们帮助迫降航班的乘客渡过难关的故事,奏响了一曲伟大无私的人性赞歌。
最终,经评委打分,《头脑特工队》剧组及《梦悟西游,心向富强》剧组获得一等奖,《风声》剧组及《三月的狮子》剧组获得二等奖,《女子炸弹小队》剧组、《Come From Away》剧组获得三等奖。经微信及现场投票,《头脑特工队》剧组获“最佳人气奖”。经大众评审评选,《女子炸弹小队》剧组的孙玉宸、刘馥涵分别获得“最佳男主角”“最佳女主角”称号。
本次外文短剧大赛是翻译学院庆祝山东大学威海校区办学40周年特色活动,继续擦亮翻译学院特色品牌,为学生提供了展示自我的机会和舞台,在提升学生语言技能的同时,培养了团队合作精神,激发了创新思维和表演才能,让他们在亲身参与中深化了对语言艺术的热爱与追求。本次比赛对学生全面发展、提升全球胜任力具有重要意义,更为校园文化生活增添了一抹亮丽的色彩。