为营造浓厚学术科研氛围，帮助新生提升学术科研素养，助推学院更好地开展科研活动，翻译学院于10月8日在玲珑学堂开展2024级新生大讲堂之学术科研素养教育专场，会议由翻译学院本科生辅导员陈悦主持，山东大学马克思主义学院副教授韩巧霞作为主讲人出席会议。2024级全体本科生新生参会。

会议伊始，韩巧霞从社科选题入手给学生分享了三个关于选题的参考途径，分别是课题申报指南、核心期刊选题和学术会议主题，同时给学生分享了近几年来国家社科规划选题指南和山东省社科规划选题指南，指出社科选题的聚焦性和问题意识两大特点，为学生进行科研选题提供思路。随后，韩巧霞与学生交流了国内外研究的现状评述以及研究意义，指出现状评述要遵循穷尽资料、归类分析、有评有述的原则，应体现对研究成果的掌握程度，不可堆砌，同时研究意义不可空洞，避免空喊口号。接下来，韩巧霞为新生具体讲解了科研项目的主要内容、基本思路、科研方法等，她还强调了申请书的排版、文献格式、行款格式、标点的版式要符合规范，有助于新生养成良好的科研写作习惯，提高论文质量；她提出做学问要秉承细致、认真、严谨的原则，有助于培养新生严谨的学术态度和科研精神。最后，韩巧霞就有关调研课题的问卷设计及分析进行说明，以具体案例分析，提出了问卷设计的注意事项，要求学生要科学地设计问卷，以保障问卷的客观性。

此次讲座有利帮助新生树立正确的科研观念，培养新生创新思维，提升新生的学术规范意识，对于引导新生迈入学术殿堂，培养其科研兴趣和能力具有重要意义。