各年级、各团学组织：

为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大、二十届三中全会有关精神，打造新时代社会实践育人新范式，教育引导广大师生在社会实践中厚植家国情怀、了解国情民情、增长知识才干、践行社会责任，现开展“躬身实践谱新篇，挺膺担当砺青春”山东大学（威海）2024-2025学年学生寒假社会实践工作，结合山东大学团委和校区团工委通知精神，学院团委将组织开展2024-2025学年寒假社会实践活动。现将具体事宜通知如下：

一、组织形式

（一）2024-2025学年寒假社会实践以团队形式为主开展，就近就便开展社会实践活动，以家乡或家乡附近为调研地为宜。鼓励在同一实践主题的指导下，团队成员在各自家乡地区分散调研，整合实践成果。

（二）2024级全体本科生均需参加寒假社会实践活动。每位同学参加寒假社会实践的课题，原则上最多以队长身份主持1个课题，以队员身份参与团队总数原则上不多于3个。每支社会实践团队人数为5-7人（不含指导教师、领队）。

（三）在团队组成方面，每支团队必须至少配备1名专业教师担任指导教师（每支团队指导老师人数不得超过3名），指导教师由专业课老师或辅导员老师担任，每支团队必须由1名专业教师或团干部、辅导员担任领队（可由指导教师兼任）。

（四）活动开展时间（不含来回路途时间）不应低于一周，以岗位体验为主题的团队实际体验时间不应少于两周。同一项目在全校范围内只能申报一支团队，严禁同一项目在不同学院成立多支团队。

二、总体安排

1.高度重视，做好安全防护。召开动员大会和安全工作会议，成立学生社会实践工作领导小组并建立社会实践安全联络机制，将学校社会实践安全相关要求传达至每个团支部、每一名学生，做好所有社会实践指导教师、参与学生的各类安全培训工作，确保学生健康安全。

2.整合资源，加大支持力度。加强对省级和国家级重点项目、重点团队的支持力度，提倡社会实践项目与校区科研创新、志愿服务和社会调研等赛事的对接、贯通，提高对重点地区和重点领域的服务成效。

3.及时总结，做好实践宣传。拓展宣传渠道，创新宣传形式，及时对实践过程和成果进行宣传展示，过程中要始终坚持正确的政治方向、舆论导向、价值取向，确保做好活动总结、典型选树、研讨交流等工作，总结学习社会实践活动成效和经验。

4.加强引导，提升育人实效。按照“受教育、长才干、作贡献”原则，进一步严实作风，有针对性地开展社会实践活动；力求实效，反对“形式主义”“摆拍走秀”；深入实际，力戒走马观花、蜻蜓点水甚至观光旅游；要帮忙不添乱、增彩不增负。

三、实践选题

（一）学院立项选题参考

1.“青语之声行”——理论宣讲实践主题

聚焦理论普及宣讲，组织大学生走进基层、边远地区、社区、农村、军营等，面向最广大的普通基层人民群众和青少年群体等，深入宣传贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大、二十届三中全会有关精神，以习近平总书记对青年学生寄语、给青年学生回信、《论党的青年工作》《习近平与大学生朋友们》、沂蒙精神、遵义精神等为主要内容，精心设计开展有内涵、接地气、聚人气的宣传教育活动，将理论学习与社会实践相贯通，将深刻性与生动性相统一，开展键对键、面对面、小范围、互动式宣讲，讲透创新理论、讲好发展成就、讲清形势任务、讲明发展前景。

2.“志愿互助行”——公益志愿服务主题

聚焦基层志愿服务，引领大学生广泛践行社会主义核心价值观。推进青年志愿者服务社区行动，组织动员大学生在助老助残、关爱青少年、基层社会治理等领域实施“小而美”的常态化志愿服务项目。鼓励学生紧密结合自身学科专业，广泛开展科技推广、健康义诊、教育帮扶、法治宣讲、金融普及、环境保护、粮食节约等特色志愿实践服务，弘扬“奉献、友爱、互助、进步”志愿服务精神，在志愿服务中贡献青春力量。

3.“青耘乡土行”——乡村振兴担当主题

聚焦乡村振兴实践，组织青年学生深入乡村特别是160个国家乡村振兴重点帮扶县。深入贯彻落实习近平总书记关于“三农”工作的重要论述，引导大学生助力巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接，聚焦重点领域和关键环节，运用专业知识开展科技支农以及卫生医疗、基层治理、生态环保等活动。鼓励通过在基层团组织兼职等方式，引导学生关注乡村发展、投身乡村振兴。

4.“民族团结行”——民族发展笃行主题

聚焦民族发展大局，贯彻落实中央西藏工作座谈会、中央新疆工作座谈会和中央民族工作会议精神。组织在其他地区学习的西藏、新疆等民族地区学生就近开展“民族团结我践行”主题实践，组织其他地区学生到民族地区开展“大国边疆 青春聚力”主题实践，组织民族地区学生到其他地区开展实践活动，通过生产劳动、政策宣讲、走访调研、结对交流等，当好民族团结进步的宣传者、示范者和践行者，不断铸牢中华民族共同体意识。

5.“万企调研行”——实习实践体验主题

聚焦就业创业实践，组织动员大学生进政府、进社区、进园区、进企业，参加政务实践、企业实习、兼职锻炼、职业体验、创业锤炼等实践活动，弘扬劳动精神、奋斗精神、奉献精神、创造精神、勤俭节约精神。围绕实施就业优先战略，依托“返家乡”社会实践项目，组织大学生深入地方党政机关、事业单位一线岗位承担具体工作，参加与专业方向匹配的企业实习工作，担任乡镇团委及村、社区等基层团组织的兼职干部，到科技部门、科研机构、高新企业进行就业见习、实习实践等，引导学生树立正确择业观、就业观，提高社会化能力和就业能力。

6.“文化传承行”——文化艺术宣传主题

聚焦中华文化传承，组织青年学生深入学习贯彻习近平文化思想，通过广泛开展和参与非遗展演、文物保护、艺术创作、展馆研学等实践活动，领会“两个结合”的重大意义，传承弘扬中华优秀传统文化、革命文化、社会主义先进文化，进一步坚定文化自信，增强历史主动。

7.“科研先锋行”——科技创新实践主题

聚焦科技创新发展，引导大学生深入理解和贯彻新发展理念的内涵和要求。组织、发动学生联系专业教师，积极参与教师课题项目；自选主题进行专业素养训练和拓展，积极开展学术问题调研；积极参与创新实践，结合“挑战杯”学生课外学术科技作品等竞赛项目要求实施创新项目。

（二）学校专项选题

1.“传承红色基因，赓续红色血脉”——红色实践专项

本专项聚焦红色基因传承，组织大学生深入学习宣传贯彻党的二十届三中全会精神，用党的科学理论武装青年，用党的初心使命感召青年。学习宣传党的百年奋斗重大成就和历史经验，依托各地红色资源，开展重走红色足迹、追溯红色记忆、访谈红色人物、挖掘红色故事、体悟红色文化等多种形式的活动，树立爱党报国信念、担当时代使命责任。

2.“美丽中国·青春行动”——助力生态环保专项

本专项聚焦生态节能环保，深入学习践行习近平生态文明思想，围绕统筹推进“五位一体”总体布局，着眼新时代生态文明建设总体要求，鼓励学生参与以“保护母亲河”、“三减一节”、垃圾分类为主要内容的新时代共青团参与生态文明建设，做生态文明建设的实践者、推动者。同时进一步聚焦绿色理念倡导、绿色科技创新、绿色低碳发展、绿色公益项目、国际交流合作、制度机制保障，引领广大青年在推动绿色发展、建设人与自然和谐共生的中国式现代化中挺膺担当。

3.“聚力创‘丰’景，凝心振三农”齐鲁粮仓专项

习近平总书记指出山东是农业大省、粮食大省，在保障国家粮食安全方面责任重大。要深化城乡融合发展，全面推进乡村振兴，提高村庄规划编制质量和实效，大力发展现代农业，积极发展乡村特色产业和农产品加工业，延长产业链、提升价值链。推进高标准农田建设，推动实现粮食增产提质，建设更高水平的“齐鲁粮仓”。专项旨在激励学生深入了解乡村振兴的齐鲁样板，感受“全国农业看山东”的金字招牌、体悟科技为齐鲁农业添翼的成效，为山东省乡村振兴赋能，为农业强国建设添砖加瓦。

4.“向新求质·青年兴邦”——创新发展实践专项

本专项聚焦推进中国式现代化这一最大政治，牢牢把握高质量发展这一首要任务，紧扣国家重大战略、地方发展需求、科技创新前沿、产业发展方向和民生重要关切，汇聚高等学校、行业企业、科研院所育人资源，共同打造新时代社会实践育人共同体，组织引导大学生走进大院大所、大国重器、工业园区、智慧车间、研发工坊，深入开展专题调研、创新服务、实习实训等产学研实践活动，把青春智慧转化为形成新质生产力、服务高质量发展、投身中国式现代化建设的火热实践。

5.“青鸟计划”大学生寒假就业见习专项活动

本专项旨在进一步助力“招才引智，引凤还巢”工作，服务校区青年发展和大学生就业见习，推动实习和就业关口前移，帮助校区青年学生感知家乡、了解社会、提升技能，结合大学生“返家乡”社会实践、大学生实习“扬帆计划”等工作部署要求，开展校区2025年“青鸟计划”大学生寒假就业见习专项活动。学生可以通过关注各地市县团委发布的当地党政机关、企事业单位、乡镇（街道）寒假实习、实践岗位，开展政务实习活动，或关注所在地市企业岗位以充分了解企业信息、岗位职能、职业发展潜能，开展企业实习活动。本专项仅限个人形式参与，“青鸟计划”注册及操作指南见附件14。

6.“相约山大·励志启航”优秀学子母校回访专项活动

为引导学生心系母校、感恩母校、常“回家”看看，为更好锻炼在校生社会实践能力，为发挥好在校生作为高校和高中纽带的作用，以此展示山大优秀学子的风采和提高学校的社会知晓度。校区组织开展2025年“相约山大·励志启航”社会实践活动。本次实践以线下的形式展开，要求以团队为单位赴各省市重点中学开展招生政策解读、学校与专业情况介绍、人才培养特色宣讲、走访老师、大学经历分享以及其他创新性的宣传活动。

四、“镜头中的社会实践故事”征集评选活动

为深入学习宣传贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，贯彻落实党的二十届三中全会精神，以实践影像和报道作品记录青年学生投身全面建设社会主义现代化国家的生动实践，展现山大学子永远跟党走、奋进新征程的靓丽身影，凸显青年一代志存高远、脚踏实地，把课堂学习和社会实践紧密结合起来的时代风采，引导更广泛青年把忠诚书写在党和人民事业中，把青春播撒在民族复兴的征程上，校区团工委组织开展2024-2025学年学生寒假社会实践“镜头中的社会实践故事”视频征集评选活动，具体安排如下：

1.活动对象为参与山东大学（威海）2024-2025学年学生寒假社会实践活动的团队和个人；

2.视频内容要求积极向上，可包括社会实践活动纪实、社会实践创意表达、社会实践风采展示等，其他相关内容也可投稿。

五、材料报送

（一）报送材料内容说明

1.各普通立项团队需提交《山东大学（威海）翻译学院2024-2025学年学生寒假社会实践活动学院立项团队组织情况统计表》（附件9），《山东大学学生实践团队成员须知》（附件6），《山东大学2024-2025学年学生社会实践活动个人安全责任承诺书》（附件7），《山东大学（威海）2024-2025学年学生寒假社会实践活动团队立项申请书》（附件8）电子版各一份。

2.各专项立项团队需提交《山东大学（威海）翻译学院2024-2025学年学生寒假社会实践活动学校专项团队组织情况统计表》（附件10），《山东大学学生实践团队成员须知》（附件6），《山东大学2024-2025学年学生社会实践活动个人安全责任承诺书》（附件7），《山东大学（威海）2024-2025学年学生寒假社会实践活动团队立项申请书》（附件8）电子版各一份。

3.“青鸟计划”大学生寒假就业见习专项需填写《2025年寒假青鸟计划就业见习情况统计表》（附件11）。

4.“相约山大· 励志启航”优秀学子母校回访专项团队需填写申报书（附件12）。

（二）报送时间与方式

请由各团支部对所在支部立项申报材料进行汇总（由班级就业实践委员负责汇总并统一报送，不需要团队单独报送），于12月25日晚八点前提交电子版发送至社会实践部公邮：fanyisheshigongyou@126.com。

1.各团队只需提交电子版材料，纸质版材料无须报送。

2.请各团队手写完成《山东大学学生实践团队成员须知》（附件6）和《山东大学2024-2025学年学生社会实践活动个人安全责任承诺书》（附件7），并提交pdf扫描版，其余材料提交文件原本格式【Word版或Excel版】即可。

3.请按时报送电子版材料。（课题/团队负责人所在的团支部报送，普通队员不负责报送，避免重复报送）

4.各团队在社会实践过程中应做好文字、图片、影像资料等的收集整理工作，积极进行宣传投稿，并定期整理社会实践活动成果与总结，集中发送至指定邮箱（后续将通知投稿事项与说明）。

5.学院社会实践相关通知将由翻译学院科技实践中心社会实践部进行传达，消息通知将由学院科技实践活动指导教师、学院科技实践中心相关负责人通过以下途径进行发布：a.学院各团支部联络群，b.翻译学院2025年寒假社会实践交流群（群号：991019642）；在其他渠道发布的信息请勿轻易相信，避免上当受骗。

五、评选表彰

今年寒假社会实践，学院将对优秀团队、先进个人和优秀调查报告进行评选表彰。学院团委负责对寒假社会实践优秀团队、先进个人和优秀社会实践调查报告进行院级奖项的评定，并推荐一定数量的课题参与校级荣誉评选，根据课题结题情况进行经费报销

六、相关要求

1.鼓励本次社会实践活动与自己的兴趣爱好、家乡传统文化习俗、国计民生热点事项相结合。

2.鼓励在选题上宏观、微观视角相结合，在社会热点的前提基础上，科学选取该方向的某一具体方面或者某一具体现象进行调查与研究。

3.鼓励将2024年寒假、2024年暑期社会实践课题与本人所主持或参加的其他科研学术竞赛课题（创青春、SRTP、互联网+、挑战杯、节能减排大赛）相结合；鼓励各申请立项个人积极参与到教师所承担的科研课题中去；鼓励第二届山东大学新文科实践创新大赛项目，利用寒假实践时间开展实践调研，提升作品质量。

4.鼓励进行跨学科、跨专业、跨学院选题合作，吸收其他专业学生加入实践课题，且在我院申报参赛的团队，须由我院学生担任队长一职；鼓励进行高低年级之间跨年级合作；鼓励往年优秀课题进行传承发展研究。

山东大学（威海）翻译学院

二○二四年十二月十九日