为进一步弘扬尊师重教优良传统，增强学院凝聚力，1月10日，翻译学院在闻外楼316室为2023年度光荣退休的7位教师举办荣休仪式。学院领导班子成员、教师代表参加仪式，仪式由翻译学院副院长唐鑫梅主持。

仪式伊始，翻译学院党委书记于燕臣为退休教职工戴上红围巾，翻译学院副院长黄秀国、院长助理李晓丽为退休教职工献上鲜花，代表学院对老师们数十年如一日坚守岗位、无私奉献的精神和为学院做出的贡献表示充分肯定和衷心感谢。

退休教职工们回忆了自己二十余年的从教生涯和与同事们朝夕相处的美好时光，表达了自己对教育事业的热爱和对翻译学院的不舍与感激，并对青年教师和学院未来的发展提出殷殷寄语。教师代表结合自身经历，回顾了各位退休教职工对自己教学、科研、生活等方面的悉心帮助与指导，表达了敬意与感激，并祝愿各位老师身体健康、生活幸福。大家纷纷表示，在今后的工作中，将以各位退休教职工为榜样，传承好严谨治学、诲人不倦的精神品质和乐教爱生、甘于奉献的仁爱之心，为学院发展贡献力量。

于燕臣代表学院向各位退休教职工致以诚挚的问候和崇高的敬意，对他们多年潜心育人、无私奉献，为学院学科建设和人才培养做出的贡献表示感谢，并希望各位老师退休后继续关注学院发展，积极为学院的发展建言献策，也欢迎各位老师常回家看看。

致敬芳华，薪火相传。此次荣休仪式是翻译学院师德师风建设工作的重要组成部分，进一步弘扬了爱岗敬业、无私奉献的精神风貌，营造了尊师重道、潜心育人的良好氛围，增强了学院的凝聚力向心力，激励全院教职工握好接力棒、当好引路人，为培养德智体美劳全面发展的社会主义合格建设者和可靠接班人做出更大贡献。