12月18日上午，庆祝改革开放40周年大会在北京人民大会堂隆重举行，翻译学院组织师生在闻外楼316室集中观看大会直播。翻译学院党委书记栗庆冬、副院长李克、副书记常伟东共同出席与师生们一起观看大会盛况。

大会上，大家仔细聆听习近平总书记的重要讲话,对我国改革开放四十年走过的辉煌之路有了更加清楚的认识。习近平总结了改革开放40年来党和国家事业取得的伟大成就和宝贵经验，高度赞扬了中国人民为改革开放事业作出的杰出贡献，郑重宣示了改革开放只有进行时没有完成时、改革开放永远在路上的信心和决心，明确提出了坚定不移全面深化改革、扩大对外开放、不断把新时代改革开放继续推向前进的目标要求。大会强调，建成社会主义现代化强国，实现中华民族伟大复兴，是一场接力跑，我们要一棒接着一棒跑下去，每一代人都要为下一代人跑出一个好成绩。全党全国各族人民要更加紧密地团结在党中央周围，高举中国特色社会主义伟大旗帜，不忘初心、牢记使命，将改革开放进行到底，不断实现人民对美好生活的向往，在新时代创造中华民族新的更大奇迹！创造让世界刮目相看的新的更大奇迹！

会后，大家纷纷就观看大会交流感想，同学们更是抑制不住自己内心的激动。2018级翻译专业学生王腾飞说：“生活在这样一个安全幸福的国家里，作为一个在新时代的大学生，我要以今天表彰的社会各界杰出代表为榜样，充分利用学校双一流的平台，立鸿鹄志，做奋斗者，扎实学习，并将理论更多的运用到实践中去，将自己的梦想与中国梦相融合，为祖国进一步推进改革开放贡献点滴力量。”学生代表罗雪怡说：“历史选择没有休止符，共产党人应该永远在路上。进入新时代，我们要响应党的号召，紧跟党的步伐，继承发扬改革开放的精神，不忘初心、牢记使命、砥砺前行”！

通过观看大会直播，翻译学院的师生们深刻领悟改革开放的历史功绩，充分认识到自身所肩负的历史重任，坚定理想信念，明确未来发展目标，励志为中华民族伟大复兴的中国梦征程中做出贡献！