为传承尊师重教的优良传统，增强学院凝聚力，12月5日，翻译学院于外文楼316室为2024年度光荣退休的教师举办荣休仪式。学院领导班子成员、教师代表参加仪式，仪式由翻译学院党委书记于燕臣主持。

仪式伊始，翻译学院院长马文为退休教师献上鲜花，翻译学院副院长黄秀国为他们戴上红围巾，代表学院对退休教师们多年来坚守岗位、默默耕耘、无私奉献表示诚挚感谢。

退休教师深情回顾了自己在翻译学院的执教岁月，那些与同事们并肩奋斗、与学生们朝夕相伴的时光仿佛就在昨日。同时，他们也对学院的未来发展寄予厚望，为青年教师的成长提出了宝贵的建议与殷切的期望。教师代表结合自身成长经历，讲述了退休教职工们在教学方法、科研指导以及生活关怀等方面给予的悉心帮助与耐心引导。大家纷纷表示，将以退休教职工为楷模，努力践行他们的精神品质，为学院的发展竭尽全力。

学院主要领导代表学院向退休教师们致以最诚挚的问候与最崇高的敬意，衷心感谢退休老师们多年来为学院学科建设与人才培养所付出的心血与汗水，希望荣休老师们在享受退休生活的同时，能够继续关注学院，常回学院看看，为学院的发展建言献策，继续贡献余热。

薪火相传，弦歌不辍。本次荣休仪式作为翻译学院师德师风建设的关键环节，有力地弘扬了爱岗敬业、无私奉献的高尚精神，营造了尊师重道、潜心育人的浓厚氛围，进一步增强了学院的凝聚力与向心力，激励全体教职工不忘初心、踔厉奋发，为培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人不懈努力。